Bojoval jsem s nimi ve všech jejich podobách-- lidských, vlčích, netopýřích-- a pokaždé jsem zvítězil!
Borio sam se protiv njih u svim oblicima... èovjek, vuk, šišmiš... i uvijek sam pobjeðivao!
Dobře, pokaždé jsem byl v tomhle smolař.
Pa, uvijek sam to radio za underdog.
Pokaždé jsem rád, když je tu někdo ze "Šedivé dámy".
Uvek me veseli što su na mojim predavanjima dame iz velikih gradova..
A pokaždé jsem se učil, kdo jsi.
I svaki put sam se uèio o tebi.
Ale pokaždé jsem schopna odhalit jejich polohu rychleji než předtím.
Ali svaki put pronaðem odredište sve brže.
Jo, pokaždé jsem je našla takhle.
Da, svaki put ih pronaðem jednko.
Pokaždé jsem s tím šel nahoru.
Išao sam uz stepenice svaki put.
Pokaždé jsem jezdil přes její trávník a ona se mě snažila chytit.
Ali svaki put kada sam pokušao da preðem preko njene bašte, ona bi me jurila.
Pokaždé jsem vděčná za tvoji vlídnost, takže chci být silná (jsem na cestě) dokonce vítám i tuhle nostalgickou bolest.
Osećam nostalgiju. 800)}Zašto ne mogu da se naviknem na ovu bol?
Poslouchejte, pokaždé jsem rád, když se situace vyřeší mírumilovně, ale příště bych ocenil, kdybyste nám šli z cesty a nechali mě a moje lidi dělat naši práci.
Slušaj, drago mi je uvek kada se situacija mirno reši, ali sledeæi put, cenio bih kada bi ste se vi sklonili s puta i pustili mene i moje momke da radimo naš posao.
Jo. Jednou, a pak podruhé. Ale pokaždé jsem to podělala.
Da, jednom i još jednom, oba puta sam zeznula stvar.
Jde to, ale ne pokaždé jsem ten, kdo rozhodne o tom kdy.
Mogu, ali nisam ja uvek onaj koji odluèuje kada.
Pokaždé jsem měla srdce v krku, srdce v krku, úžasné.
A meni je srce bilio u ustima, srce u ustima, divno.
A pokaždé jsem věděl, že to i tak uděláš.
И оба пута сам знао да ћеш то урадити.
Ale pokaždé jsem cítil spravedlnost a zadostiučinění.
Ali svaki put ispravnost mog puta je bila potvrðena.
A pokud budeš vyhrožovat kopat mi pokaždé jsem se vystoupit z řady, měli byste to prostě udělat už.
Ako æeš da mi pretiš izbacivanjem svaki put kad pregazim granicu, uradi to veæ jedanput.
Od té noci před téměř dvěma sty lety kdykoliv zemřu, znovu se objevím ve vodě a pokaždé jsem nahý.
Od te noæi, prije skoro 200 godina... svaki put kad umrem, vratim se u vodi i uvijek sam gol.
A pokaždé jsem se cítila, jako bych o něco přišla.
Uvek sam mislila da sam nešto propustila.
Jakmile jsem zavřela oči, pokaždé jsem viděla tu farmu.
Kad god bih zažmurila, videla bih onu farmu. Jadna porodica!
V poslední hře jsem měl tři mečboly, a pokaždé jsem prohrál kvůli nevynucené chybě.
Imao sam tri mec-lopte i onda napravio tri neiznuðene greške.
Pokaždé jsem to potřeboval číst znovu.
Svaki puta me goni da je proèitam ponovo.
Celý svůj život, všechno dobré, co jsem kdy udělal, každé vysvědčení, každý touchdown, pokaždé jsem někde podvědomě přemýšlel, co by na to řekl můj táta.
Celi moj život, sve što sam dobro uradio, svaka školska knjižica, svaki taèdaun, kojeg se prisetim, i uvek se pitam, šta bi moj otac mislio o tome?
Vyraboval jsem všechny dostupné součástky na deset bloků odsud, pokaždé jsem téměř umřel.
Uzeo svaki rezervni deo za 10 blokova ulice, i svakog puta sam zamalo umro.
A pokaždé¨ jsem cítila, jak mi běhá mráz po zádech z pohledů odsouzených vězňů.
I svakog puta, bih se osetila uznemireno kada bih osetila poglede osuđenika koji me prate.
A pokaždé jsem potkala skromnější lidi.
И свуда сам упознала још скромних људи.
A pokaždé mě to zdrtilo. Pokaždé jsem se musela ptát sama sebe, jestli bych s tím neměla přestat, vzdát se a ušetřit si tuhle bolest.
I svaki put je bilo poražavajuće, i svaki put sam se zapitala da li je bolje da odustanem na vreme i poštedim sebe ove patnje.
Dobře, když jsem tohle vyzkoušel na sobě, pokaždé jsem došel k závěru, že trávím 75% svého života na relativně malém množství míst.
Pa, kada sam ovo radio na sebi, uvek sam dolazio do zaključka da oko 75% svog vremena provodim na relativno malom broju mesta.
A pokaždé jsem byl ponořený do knížky, sci-fi knížky, která unášela mou mysl do jiných světů, a uspokojovala, svým příběhem, tu nenasytnou zvídavost, kterou jsem oplýval.
И увек сам био уроњен у неку књигу, научну фантастику, која би ме одвела у друге светове и кроз нарацију задовољавала моју неутољиву радозналост.
1.2985091209412s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Borio sam se protiv njih u svim oblicima... èovjek, vuk, šišmiš... i uvijek sam pobjeðivao! 